Traduzione e impaginazione documenti Office

Soget offre traduzioni in tutte le principali lingue e in tutti i formati Office e Office System 2007

Ogni traduzione viene eseguita da traduttori madrelingua specializzati nei principali settori tecnici e scientifici, coordinati da esperti Project manager. Ogni documento inoltre può essere impaginato nel pieno rispetto dell'originale oppure definendo con i nostri grafici e operatori nuovi layout. Il servizio di impaginazione è altresì esteso a soluzioni editoriali conformi alle normative vigenti.

Il servizio è disponibile in tutti i principali formati Microsoft® Office:

Se il documento originale contiene oggetti o file realizzati con applicativi Office differenti, gli stessi verranno aggiornati: il prodotto finale sarà, ad esempio, un documento Word o Publisher con incorporati diagrammi Visio o grafici Excel completamente localizzato nella lingua richiesta.

Il servizio è disponibile nelle seguenti lingue:
Italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo, arabo, assamese, bengali, bulgaro, ceco, cinese, coreano, croato, danese, ebraico, estone, farsi, finlandese, giapponese, greco, gujarati, hindi, lettone, lituano, nepalese, norvegese, olandese, oriya, polacco, portoghese, punjabi, rumeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, svedese, swahili, tailandese, tamil, telugu, turco, ucraino, ungherese, urdu, vietnamita.

I servizi di traduzione offerti da Soget sono a pagamento, è sufficiente caricare il documento da tradurre, utilizzando il seguente modulo, per ricevere immediatamente un preventivo o essere contattati dal un nostro responsabile commerciale.Per maggiori informazioni sul servizio è possibile consultare la nostra guida in linea.

Soget srl
Via Roncaglia, 14
20146 Milano
Tel. +39 02 485914 1
fax +39 02 485914 20
Supporto tecnico
Tel. +39 02 485914 61  (ore 9.00 / 17.30)

Microsoft® e il logo di Office sono marchi o marchi registrati di Microsoft® Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.