Biglietti da visita in cinese

Biglietti da visita in cinese: gli strumenti per la comunicazione “culture oriented”. - Biglietti da visita in cinese

SX
DX
SDFSD
DFS
biglietti da visita in cinese spacer
translation and localization

Dal nostro portfolio
Creazione catalogo bilingue per azienda italiana leader nel settore nautico (Rigid inflatable boat).

Cataloghi in Inglese
Dettagli >>

Portfolio completo >>

Glossario Biglietti da visita in cinese
Nessuna voce di glossario associata per questa pagina

 

Biglietti da visita in cinese

 


fare clic qui per visualizzare un esempio in PDF

Soget offre un servizio completo di consulenza per la realizzazione di biglietti da visita in tutte le lingue.

Tale servizio comprende la progettazione, la traduzione o traslitterazione dei nomi e marchi, gli interventi di adattamento grafico e la stampa.

Un servizio importante per molti mercati ed essenziale per il mercato Cinese, dove la diffusione delle lingue e alfabeti occidentali è ancora limitata e lo scambio dei biglietti da visita è da tutti molto sentito.

Il servizio è esteso al cinese mandarino o semplificato e al cinese tradizionale (utilizzato a Honk Kong e Taiwan).

 

Principali servizi:

  • ideazione e progettazione grafica "culture oriented"
  • realizzazione di marchi e loghi
  • traduzione o traslitterazione dei testi
  • scrittura dei testi da destra o sinistra o in verticale, in risposta a requisiti linguistici o estetici
  • adattamento al layout presistente (utilizzo delle famiglie di caratteri, attributi, pesi, ecc.)
  • layout per stampa solo su bianca o su volta
  • pellicole per stampa (anche solo nero)
  • stampa a bassa e alta tiratura

preventivo traduzione gratuito

 

Biglietti da visita in cinese
 

in questa sezione In questa sezione


triangolo blu Immagine coordinata Prodotti per il riconoscimento visivo attraverso elementi comunicativi coordinati. traduccion - translation
triangolo blu Copywriting e transcreation Redazione ed interventi editoriali per la creazione di documenti inediti e localizzazione. traduccion - translation
triangolo blu Presentazioni in PowerPoint Traduzione diretta delle slide, modelli e presentazioni in formato .ppt traduccion - translation
triangolo blu Filmati flash Traduzione diretta delle animazioni e filamati in formato .fla traduccion - translation
spacer
approfondimenti Approfondimenti


Infrastruttura di rete e sicurezza dei dati
Una moderna società di servizi richiede dei sistemi informatici efficienti in grado di trasferire i file di svariati Gigabyte (che caratterizzano i progetti di localizzazione e impaginazione), di mettere a disposizione in tempo reale le banche dati e le memorie di traduzione (che consentono ai traduttori di operare contemporaneamente allo stesso progetto) e, in generale, di gestire tutti i processi produttivi, garantendo reperibilità, controllo, sicurezza, ecc… Per maggiori informazioni è disponibile il seguente documento in formato Pdf: "Infrastruttura di rete e sicurezza dei dati" PDF.

  spacer
SDZ
 
GFDF
  sdgsd
spacer soget - translation and localization
spacer
Soget srl - Via Roncaglia, 14 - 20146 Milano - Tel. +39 02 4859141- copyright ©
Parole chiave: - Mappa del sito - Siete in " Biglietti da visita in cinese " nella sezione " editoria ".

Business Cards in Chinese , Tarjetas de presentación en chino , Chinesische Visitenkarten , Cartes de visite en chinois , Biglietti da visita in cinese .
spacer Valid XHTML 1.0 Transitional spacer