SDFSD
DFS
biglietti dal visita giapponese
spacer
translation and localization

Dal nostro portfolio
Ideazione e produzione del sito web per azienda italiana leader nel settore dei servizi di ispezione tecnica su materie prime e prodotti finiti

Siti web in Inglese
Dettagli >>

Portfolio completo >>

Glossario
Nessuna voce di glossario associata per questa pagina

 

Biglietti da visita in giapponese

biglietti da visita in cinese

fare clic qui per visualizzare un esempio in PDF

Soget offre un servizio completo di consulenza per la realizzazione di biglietti da visita in tutte le lingue.

Tale servizio comprende la progettazione, la traduzione o traslitterazione dei nomi e marchi, gli interventi di adattamento grafico e la stampa.

Un servizio importante per molti mercati ed essenziale per il mercato giapponese, dove la presentazione della business card rappresenta un momento di fondamentale importanza per l'apertura di una trattativa o di un incontro.

In Giappone, infatti, il biglietto da vista 名刺 “meishi” è a tutti gli effetti la tangibile rappresentazione dell'azienda, della carica ricoperta dalla persona e, quindi, dalla sua identità.

 

Principali servizi:

  • ideazione e progettazione grafica "culture oriented"
  • realizzazione di marchi e loghi
  • traduzione o traslitterazione dei testi
  • scrittura dei testi da destra o sinistra o in verticale, in risposta a requisiti linguistici o estetici
  • adattamento al layout pre-esistente (utilizzo delle famiglie di caratteri, attributi, pesi, ecc.)
  • layout per stampa solo su bianca o su volta
  • pellicole per stampa (anche solo nero)
  • stampa a bassa e alta tiratura
 

in questa sezione In questa sezione


triangolo blu Immagine coordinata
traduccion - translation
triangolo blu Copywriting e transcreation
traduccion - translation
triangolo blu Presentazioni in PowerPoint
traduccion - translation
triangolo blu Filmati flash
traduccion - translation
spacer
approfondimenti Approfondimenti


Newsletters
Le nostre newsletter sono disponibili anche come feed RSS. Ogni nostro cliente può, utilizzando un aggregatore, iscriversi direttamente e accedere immediatamente ai nostri feed RSS, rimanendo sempre aggiornato. Le ultime Newsletter sono riportate nel seguente indice dei feed.

  spacer
SDZ
 
GFDF
  sdgsd
spacer soget - translation and localization
spacer
Soget srl - Via Roncaglia, 14 - 20146 Milano - Tel. +39 02 4859141- copyright ©
Parole chiave: -
Mappa del sito
- Siete in " Biglietti da visita in giapponese " nella sezione " editoria ".

spacer Valid XHTML 1.0 Transitional spacer