SDFSD
DFS
ceppi linguistici
spacer
translation and localization

Dal nostro portfolio
Copyediting e localizzazione di pagina pubblicitaria per azienda leader nel settore dell'ingegneria e delle costruzioni.

Advertising in Inglese
Dettagli >>

Portfolio completo >>

 

Gruppi linguistici

In questa sezione vengono descritti i principali gruppi linguistici.

Ogni gruppo linguistico è caratterizzato da un comune senso di scrittura, alfabeto o area geografica:

  • Arabo e lingue medio-orientali
    Arabo, Dari, Farsi, Pashto e Urdu.
  • Hindi e lingue indiane
    Hindi, Bengali, Telugu, Marathi, Tamil, Urdu, Gujarati, Malayalam, Kannada, Oriya, Punjabi, Bhojpuri, Maithili, Awadhi, Assamese, Haryanvi, Marwari, Chhattisgarhi, Magahi, Deccan, Kanauji, Nepalese, Santhali, Kashmiri, Sindhi, Khandesi, Dogri-Kangri.
  • Lingue orientali
    Cinese semplificato e tradizionale, Coreano e Giapponese
  • Lingue est europee e baltiche
    Ceco, Croato, Polacco, Rumeno, Serbo, Slovacco, Sloveno, Ungherese, Estone, Lettone e Lituano.
  • Russo e lingue cirilliche
    Bielorusso, Bulgaro, Macedone, Russo, Serbo e Ucraino.

Le lingue, comprese quelle occidentali, sono descritte nelle Informazioni sulle lingue.

Per tutte le lingue descritte, disponiamo di risorse informatiche per il trattamento dei testi, la grafica e l'impaginazione, estese alla correzione ortografica, sillabazione dei testi, scrittura da destra a sinistra, ecc.

Siamo in grado di intervenire direttamente sui layout originali, adottando in tutte le principali lingue e alfabeti la scelta dei vostri grafici nell'uso dei caratteri, oppure creando pubblicazioni inedite orientate al gusto e alle convenzioni del Paese destinatario.

I nostri commerciali sono a disposizione per fornire informazioni sui programmi di traduzione e impaginazione utilizzati per ogni lingua, sottoporre elenchi dei caratteri tipografici disponibili e esempi dei lavori precedentemente eseguiti.

Utilizzi i nostri moduli online per ricevere informazioni o preventivi

 
Informazioni e preventivi
 

in questa sezione In questa sezione


triangolo blu Traduzione multilingue
traduccion - translation
triangolo blu Lingue tradotte
traduccion - translation
triangolo blu Settori e specializzazioni
traduccion - translation
triangolo blu Project management
traduccion - translation
triangolo blu Tecnologia
traduccion - translation
triangolo blu Traduzione assistita (CAT)
traduccion - translation
triangolo blu Traduzione automatica (MT)
traduccion - translation
triangolo blu Traduzione disegni tecnici (CAT & CAD)
traduccion - translation
triangolo blu Interpretariato
traduccion - translation
triangolo blu Formati software
traduccion - translation
spacer
approfondimenti Approfondimenti


triangolo arancio Arabo e lingue medio-orientali
translation
triangolo arancio Russo e lingue cirilliche
translation
triangolo arancio Lingue orientali
translation
triangolo arancio Lingue est europee e baltiche
translation
triangolo arancio Hindi e lingue indiane
translation

  spacer
SDZ
 
GFDF
  sdgsd
spacer soget - translation and localization
spacer
Soget srl - Via Roncaglia, 14 - 20146 Milano - Tel. +39 02 4859141- copyright ©
Parole chiave: arabo classico, arabo dialettale, arabo standard, traduzioni in arabo moderno, lingue isolate, traduzione lingue orientali, traduzione lingue europa centrale e baltiche, traduzione lingue cirilliche, -
Mappa del sito
- Siete in " Gruppi linguistici " nella sezione " traduzione ".

spacer Valid XHTML 1.0 Transitional spacer