a
a
aa
aprint this page print this pageprint this page
a   a
a
a

 

 
a
a

a

 

Synchronisierung von Videos und
Multimediapräsentationen,
Lokalisierung von AVI-Dateien


 

 

 

 
Übersetzung und Lokalisierung von Multimediainhalten
a
[Multimediaprodukte in allen Sprachen, um immer mehr Zielgruppen zu erreichen]


Formate wie AVI, Flash und PDF, die in jedem Browser dargestellt werden können, ermöglichen dem Anwender unmittelbaren Zugang zu Online-Schulungen, Marketing- und Shopping-Seiten sowie Konferenzen. Mithilfe dieser Formate können Informationen global bereitgestellt werden. Allerdings sind sie nur dann effiziente Kommunikationsmittel, wenn sie von einem nicht einheitlichen, kulturell und sprachlich heterogenen Publikum verstanden werden können.

Unsere Lösungen umfassen sowohl rein technisch die Bearbeitung des Quellformats als auch die sprachliche und kulturelle Anpassung im Rahmen einer umfassenden Lokalisierung.

Unsere technischen Dienstleistungen:

 

Dienstleistungen für Mehrsprachigkeit:

  • Synchronisierung, Off-Kommentare, Untertitel
  • Transcreation
  • Übersetzung und Lokalisierung

  Kontakt
a   E-Mail
Wenden Sie sich an unser Vertriebsbüro
a
  skype logo Skype
Sprechen Sie direkt mit unserem Team
Kostenlos anrufen >
a
  Soget srl Soget srl
Via Roncaglia 14
20146 Milan, Italy
+39 02 4859141
a  
  Preventivo on-line Kostenvoranschlag online.
Innerhalb von 24 Stunden und unverbindlich!
Formular ausfüllen >



a
a
a
a