Home > soluciones > documentar, traducir, globalizar










 
     



_soluciones
_ejemplos

 

 

 

La comunicación es la linfa vital de toda actividad.
Una comunicación correcta permite vender sus productos y servicios, formar y motivar al personal, informar a la clientela, reforzar la imagen.

………. somos lo que comunicamos: en cada mercado, en todos los idiomas, siempre, globalmente.

Cada mensaje es eficaz cuando está dirigido correctamente.
Lograr dicho objetivo no sólo requiere conocimientos, sino también precisión.
En efecto, un comunicado de prensa difiere substancialmente de un catálogo de productos.

………. el eslogan publicitario es la fórmula sintética de una emoción traducida en palabras. Un documento técnico es el resultado de un conjunto de informaciones muy bien estructuradas.

Comunicar conocimiento significa relaciones, es decir, la exigencia imprescindible de compartir las reglas, expectativas emocionales e historia cultural de su interlocutor, a veces lejano, a menudo desconocido, pero determinante para su éxito

………. si la localización es la exigencia de adoptar diversas convenciones (códigos, pesos, medidas), la comunicación requiere la asimilación de diferentes convicciones (religiones, valores, status).

Ésta es nuestra misión: dar eficacia universal a su comunicación, poniéndole a disposición recursos, medios, tecnología y experiencia.