angolo-alto-sx angolo-sup-dx


 
soget

Soget s.r.l.
Via Roncaglia 14 - 20146 Milano, Italia
Tel. 02 485914.1
Fax 02 485914.20

ไทย

Soget คือชื่อที่สื่อถึงงานแปลคุณภาพเยี่ยม

ด้วยประสบการณ์ที่มีมานานกว่า 30 ปี เราเป็นองค์กรที่ใหญ่ที่สุดจากอิตาลีที่มีความเชี่ยวชาญด้านการจัดทำเอกสารเป็นภาษาต่างๆ มากมาย

เราให้บริการสำหรับทุกภาษาสำคัญ โดยประกอบด้วย การเขียนข้อความ (การเขียนและแก้ไขงานด้านเทคนิค) การปรับงานให้เหมาะสมกับประเทศนั้นๆ (Localization) การทำภาพกราฟิกและการใช้ CAD การจัดหน้าเอกสารและงานพิมพ์ การผลิตงานแบบมัลติมีเดีย Net Visuals และการทำเว็บเพจ ทั้งหมดนี้คือบริการที่ครอบคลุมเพื่อขยายขอบเขตในการสื่อสารระหว่างประเทศของคุณให้กว้างไกลที่สุด

องค์กรของเราปฏิบัติงานโดยใช้ระบบควบคุมคุณภาพที่ยึดตามมาตรฐาน ISO 9001 ซึ่งแนวทางต่างๆ นั้นได้แก่

  • การใช้นักแปลที่เป็นเจ้าของภาษานั้นๆ

  • ขั้นตอนการผลิตโดยอัตโนมัติ

  • การคัดเลือกพนักงานทุกคนอย่างพิถีพิถันและการจัดอบรมอย่างสม่ำเสมอ

  • การอัพเดตคลังข้อมูลคำศัพท์เป็นประจำ รวมถึงการสร้างและใช้อภิธานศัพท์เฉพาะด้าน

  • การใช้เทคโนโลยีของเครื่องมือช่วยแปลภาษาโดยคอมพิวเตอร์ (ข้อมูลความจำในการแปล) เพื่อให้งานมีความสอดคล้องต่อเนื่องกัน

  • ความสามารถใช้การใช้งานร่วมกับโปรแกรมซอฟต์แวร์หลักทุกโปรแกรม

  • การควบคุมคุณภาพอย่างเข้มงวด

ผู้จัดการโครงการที่มีความสามารถจะเป็นผู้ดูแลงานทุกชิ้น ดูแลรีซอร์สและตรวจสอบความต้องการของลูกค้า

และเช่นเดียวกัน การอัพเดตโปรแกรมซอฟต์แวร์สำหรับ Macintosh และ Windows เป็นประจำ ย่อมหมายถึงการที่ลูกค้าของเราจะสามารถเชื่อมั่นว่า จะสามารถใช้งานของเราบนรีซอร์สของลูกค้าได้อย่างราบรื่น

ทั้งหมดนี้ จึงทำให้ไม่น่าแปลกใจว่า เพราะเหตุไดเราจึงมีลูกค้ามากกว่า 5,000 ราย หรืออีกนัยหนึ่งก็คือ ความไว้วางใจของลูกค้าช่วยให้เราเกิดความเชี่ยวชาญในการผลิตในทุกๆ ด้าน ตั้งแต่แผ่นพับข้อมูลของบริษัทชื่อดัง ไปจนถึงคู่มือสำหรับโครงการชั้นนำระหว่างประเทศ โปรดสอบถามอัตราค่าบริการและ คุณจะทราบว่าการบริการของเรามีคุณภาพดีที่สุดในตลาดยุโรป

 

พร้อมกันนี้ เราได้จัดแบบฟอร์มและข้อมูลรายละเอียดการให้บริการของเราไว้สำหรับคุณแล้ว



this page in PDF Questa pagina in PDF | This page in PDF
this page in Flash Questa pagina in Flash | This page in Flash
angolo-basso-sx angolo-basso-dx
Soget srl copyright ©