|
 |
[ |
L'esperienza Soget nei servizi di Search Engine Optimization consente ai nostri clienti di ottenere nuove versioni linguistiche del sito già ottimizzate.
Siti web tradotti in tutte le lingue, ottimizzati per i motori di ricerca
e pronti per la pubblicazione; vedasi il filmato:
Oltre l'87% degli utenti web utilizza i motori di ricerca per acquisire informazioni su un prodotto da acquistare.
È quindi imprescindibile per ogni azienda, di qualunque dimensione, ottenere la migliore indicizzazione possibile per il proprio sito web su Google, grazie all'impiego di parole chiave strategiche e mirate.
Il nostro processo di traduzione di siti web è esteso alla localizzazione di tutti gli elementi visibili dai motori di ricerca, quali meta tag (titolo, descrizione, parole chiave, ecc.), Alt tag (descrizione delle immagini), collegamenti e anchor text. Un'attività svolta prima di procedere alla traduzione delle pagine Html, che consente di verificare l'efficacia delle parole chiave, ai fini della ricerca, e la rispondenza agli obiettivi marketing.
La selezione e traduzione preliminare delle principali chiavi di ricerca della singola pagina web, consente di perfezionare l'attività di traduzione utilizzando, in fase di localizzazione, le parole chiave più appropriate e aumentandone la ripetitività.
La densità delle parole chiave, infatti, è un elemento fondamentale nel processo di ottimizzazione e il traduttore può ottimizzare l'uso di parole ridondanti con appropriati interventi redazionali.
Grazie alle tecniche avanzate e innovative per la localizzazione dei siti web, gli alti standard di lavoro, l'elevato grado di expertise e le competenze multidisciplinari siamo diventati un punto di riferimento nel panorama della localizzazione, fidelizzando un numero sempre crescente di clienti grazie al consolidamento dei risultati ottenuti.
 |
Traduzione orientata al posizionamento nei motori di ricerca: maggiori informazioni. |
|
|||||||||||||||||||||
Pagine correlate 
|
||||||||||||
 |
||||||||||||
|
|
 |