agenzia di traduzioni soget
a
Traduzione in estonea
aprint this page print this page  
Agenzia traduzioni   a
Agenzia traduzioni
a

 
 
a

a

a

  

Traduzione in estone
a

[Eseguiamo servizi di traduzione, localizzazione e impaginazione in estone]


caratteristiche della lingua estone, la diffusione, le particolarità linguistiche e l'alfabeto

Generalità
Nome della lingua in italiano: estone
Nome della lingua in estone: Eesti
Parlato in: Estonia
Diffuso anche in: Finlandia, Lituania, Russia e USA
Parlato da un totale di circa 945.000 persone
 
Particolarità linguistiche: È il nome della lingua parlata in Estonia (eesti keel=la lingua dell'Estonia), con l'eccezione delle città vicine alla Russia dove si usa ormai solo il russo. E’ uno dei rari idiomi europei non appartenenti alla famiglia delle indoeuropee, ma bensì alle ugro-finniche, come ungherese, finnico e lappone. Si tratta di una lingua agglutinante con 14 casi (sia al singolare che al plurale): relativamente da poco tempo ha preso in prestito termini dallo svedese e danese, oltre che dal russo e addirittura dall’inglese. I prestiti più antichi pervengono invece dal tedesco e da altre lingue germaniche parlate in Sassonia. Il lessico estone, inquinato da parole germaniche, baltiche e slave, coincide in vasta misura con quello finlandese. La fonetica presenta un particolare sistema contrastivo con tre distinte lunghezze vocaliche e tre gradi di rafforzamento nelle consonanti. Morfologicamente, l'estone non ha generi grammaticali, bensì un complicato sistema di declinazione con quattordici casi. Si scrive con l’alfabeto latino. 

immagine e testi in estone

Testo unicode
(la corretta visualizzazione dell'alfabeto estone richiede l'utilizzo di caratteri Unicode).

Aa, Bb, [Cc], Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, [Qq], Rr, Ss, Šš, Zz, Žž, Tt, Uu, Vv, [Ww], Õõ, Ää, Öö, Üü, [Xx], [Yy]
Peculiatità: š Š, ž Ž, õ Õ, ä Ä, ö Ö, ü Ü

Pagina HTML tradotta in estone
Il collegamento nelle "pagine correlate" consente di visualizzare una pagina di presentazione Soget tradotta in estone.

Traduzioni e servizi in estone
Le traduzioni vengono eseguite da traduttori professionisti madrelingua. Il nostro reparto impaginazione dispone di risorse informatiche per la diretta gestione di qualsiasi tipo di documento in estone. La compatibilità è estesa a tutti i principali formati di DTP, quali Adobe Indesign, Framemaker, QuarkXPress, ecc.

Realizziamo siti web in estone occupandoci di tutte le fasi produttive fino alla pubblicazione.

Le nostre risorse informatiche ci consentono la realizzazione di qualsiasi documento, destinato alla stampa o al Web, in estone.

Grazie alle nostre partnership tecnologiche siamo in grado di gestire progetti basati su qualsiasi memoria di traduzione, riducendo drasticamente tempi e costi di traduzione, localizzazione e impaginazione.

 

 

 

 

 

 



Preventivo per Traduzione in estone Traduzione in estone: maggiori informazioni.



  contatti
a
  Preventivo on-line Preventivo on-line
Entro 24 ore, senza impegno!
a
  Soget srl One-to-One
Per incontrarci





a
 



 

Approfondimenti spacer

  pdf logo Eesti
PDF in Estonian
Leggi il PDF
  a

Pagine correlate
spacer
  Nimi Soget on muutunud väga kvaliteetsete tõlgete sünonüümiks
Tuginedes enam kui 30 aasta pikkusele kogemusele, oleme suurim mitmekeelseid dokumente ettevalmistav ettevõte Itaalias
Vai alla pagina
  a


a
a
a
Traduzione in estone a Milano nelle e dalle principali lingue: italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo, cinese, giapponese, russo, arabo
a
© 2012 Soget srl. Tutti i diritti riservati.
Contatti | Agenzia traduzioni | Traduzione inglese | Localizzazione
a