|
|
|
|
 |
 |
Dal nostro portfolio
Realizzazione newsletter per gruppo internazionale leader nel settore dell'automazione industriale e della connessione elettrica
Dettagli >>
|
|
|
| |
| HOME
> traduzione > lingue |
|
|
Informazioni per la traduzione in
afrikaans
|
La presente scheda riporta informazioni sulla lingua
afrikaans, la diffusione, le particolarità linguistiche, gli standard di codifica e i motori di ricerca locali.
La scheda evidenzia il collegamento a testi e pagine Web in
afrikaans, da noi tradotti e impaginati a titolo esemplificativo.
Vengono, infine, riportati a piè pagina i principali servizi Soget in
afrikaans.
Generalità |
Nome della lingua in italiano:
afrikaans
|
Nome della lingua in
afrikaans:
Afrikaans
|
Parlato in:
Sud Africa
|
Diffuso anche in
Sud Botswana, Malawi, Namibia e Zambia
|
da un totale di circa
6.382.000
persone |
 |
| |
Perticolarità linguistiche:
Insieme allo swaili è la lingua più diffusa del continente africano. Lingua di derivazione olandese con affluso lessicale di termini dalle lingue bantu e khoisan, oltre che dal portoghese e malay. In Sud Africa, nel corso del secondo decennio dell’800 inizia a prendere il sopravvento sul malay, conservando inizialmente la scrittura a caratteri arabi. Solo nel 1850 l’afrikaans, con grafia latina, appare sui giornali e nei documenti politici e religiosi. All’inizio del XX secolo assistiamo ad un forte interesse accademico nei confronti di questa lingua e nel 1925 l’afrikaans viene riconosciuto dal governo come lingua ufficiale a tutti gli effetti e non più visto soltanto come una versione slang dell'olandese.
|
|
| |
| Caratteri e font
afrikaans |
codice ISO639-1:
af
|
encoding:
iso-8859-1, windows-1252
|
script:
Latin-1
|
|
| |
Esempi
Fare clic sull'icona per visualizzare l'esempio della traduzione in formato: |
|
| Testo unicode: (la corretta visualizzazione richiede l'utilizzo di caratteri Unicode ) |
-Ee (Éé, Èè, Êê, Ëë), Ff, Gg, Hh, Ii (Îî, Ïï), Jj, Kk, Ll, Mm, Nn (ʼn), Oo (Ôô, Öö), Pp, [Qq], Rr, Ss, Tt, Uu (Ûû), Vv, Ww, [Xx], Yy, Zz
Peculiarità: ʼn
|
|
Principali motori di ricerca:
http://www.dieknoop.co.za/,
http://www.digitaal.co.za/,
http://dmoz.org/Regional/Africa/Namibia/
|
altri siti:
Namibnet, NIG, Siftthru Namibia, Google Afrikaans
|
|
| Le nostre risorse informatiche ci consentono la realizzazione di qualsiasi documento, destinato alla stampa o al Web, in
afrikaans.
I principali servizi in
afrikaans
comprendono:
Per ulteriori informazioni sui servizi in
afrikaans
è disponibile il seguente modulo.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
