|
|
|
|
 |
 |
Dal nostro portfolio
Localizzazione del software "SolidEdge" per azienda mondiale in grado di fornire una gamma completa di soluzioni di PLM (Product Lyfecycle Management)
Dettagli >>
|
|
|
| |
La presente scheda riporta informazioni sulla lingua
assamese, la diffusione, le particolarità linguistiche, gli standard di codifica e i motori di ricerca locali.
La scheda evidenzia il collegamento a testi e pagine Web in
assamese, da noi tradotti e impaginati a titolo esemplificativo.
Vengono, infine, riportati a piè pagina i principali servizi Soget in
assamese.
Generalità |
Nome della lingua in italiano:
assamese
|
Nome della lingua in
assamese:
অসমীয়া
|
Parlato in:
India, nelle regioni di Assam, Meghalaya, Arunachal e Pradesh
|
Diffuso anche in
Bangladesh e Bhutan
|
da un totale di circa
15.500.000
persone |
 |
| |
Perticolarità linguistiche:
Assamese è il termine inglese, forgiato per definire questa lingua sulla base della parola inglese Assam, ma le gente del luogo definisce sè stessa come Ôxôm e la lingua con il termine Ôxômiya. L’alfabeto assamese è scritto ricorrendo ai caratteri del bengali. Il primo libro stampato in assamese è una traduzione della Bibbia, pubblicata nel 1813 a Calcutta.
|
|
| |
| Caratteri e font
assamese |
codice ISO639-1:
as
|
encoding:
x-iscii-as, utf-8
|
script:
Bengali (Assamese)
|
|
| |
Esempi
Fare clic sull'icona per visualizzare l'esempio della traduzione in formato: |
|
|
|
Principali motori di ricerca:
http://in.altavista.com,
http://in.yahoo.com,
http://dmoz.org/Regional/Asia/India
|
altri siti:
MSN India, 123 India, A2ZIndia, India Bridge, Cyberindian, Dialindia, India a2z, India Times, IndoNet, IndoSeek, Jadoo, Khoj, Locate India, Zatka, Sites4india, SearchIndia, SouthAsia, Sify, Indian Info, MSN In, Rediff
|
|
| Le nostre risorse informatiche ci consentono la realizzazione di qualsiasi documento, destinato alla stampa o al Web, in
assamese.
I principali servizi in
assamese
comprendono:
-
Traduzione
- traduzione tecnica: manuali e cataloghi
- traduzione documentazioni mediche e scientifiche
-
traduzioni legali ed asseverazioni
- traduzioni finanziarie
- traduzioni pubblicitarie e presentazioni PowerPoint
- traduzione di nomi e loghi, biglietti da visita
-
Interpretariato di trattativa, simultanea, consecutiva
- Impaginazione e stampa.
Per ulteriori informazioni sui servizi in
assamese
è disponibile il seguente modulo.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
