scheda tecnica

- scheda tecnica

Codice ISO, scheda tecnica lingua,

SX
DX
SDFSD
DFS
Translation and localisation services
spacer
translation and localization


Dal nostro portfolio Traduzione catalogo prodotti per la casa e l'arredo di una delle più importanti realtà del design italiano.

Cataloghi in Inglese
Dettagli >>


Glossario scheda tecnica
Codice ISO, scheda tecnica lingua,

 
Informazioni per la traduzione in basco

traduzioni in basco Preventivo dettagliato per traduzione in basco

La presente scheda riporta informazioni sulla lingua basco, la diffusione, le particolarità linguistiche, gli standard di codifica e i motori di ricerca locali.
La scheda evidenzia il collegamento a testi e pagine Web in basco, da noi tradotti e impaginati a titolo esemplificativo.

Vengono, infine, riportati a piè pagina i principali servizi Soget in basco.

Generalità
Nome della lingua in italiano: basco
Nome della lingua in basco: Euskara
Parlato in: Spagna, a Navarra e nelle province Basche Alava, Biskaia e Gipuzkoa.
da un totale di circa 580.000 persone
spacer
 
Perticolarità linguistiche: Si tende a credere che l'euskera sia l'unico sopravvissuto di una famiglia di lingue parlate nell'Europa occidentale che fu distruttadall'arrivo delle invasioni indoeuropee a partire dal secolo XIII a.c. Atualmente è definita lingua isolata, ovvero una lingua che non ha alcun legame con le altre lingue del mondo. Dalla parola "euskera" derivano tutti i nomi con i quali i baschi sono conosciuti (euskaldun: chi parla basco) e con i quali viene riconosciuta la loro terra (Euskal Herria: Paese Basco).
spacer
 
Caratteri e font basco
codice ISO639-1: eu
encoding: iso-8859-1, windows-1252
script: Latin-1
spacer
 
immagine e testi in  basco
Testo unicode: (la corretta visualizzazione richiede l'utilizzo di caratteri Unicode )

Aa, Bb, [Cc], Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, LLll, Mm, Nn, Ññ, Oo, Pp, [Qq], Rr (RRrr), Ss, Tt, TSts, TXtx, TZtz, Uu, [Vv], [Ww], Xx, [Yy], Zz

spacer
Principali motori di ricerca:
http://www.google.com/intl/eu, http://dmoz.org/World/Euskara, http://www.paisvasco.com
altri siti: Aurki, Jalgi, Nafarroa
spacer
Le nostre risorse informatiche ci consentono la realizzazione di qualsiasi documento, destinato alla stampa o al Web, in basco.

I principali servizi in basco comprendono:

  • Traduzione
    • traduzione tecnica: manuali e cataloghi
    • traduzione documentazioni mediche e scientifiche
    • traduzioni legali ed asseverazioni
    • traduzioni finanziarie
    • traduzioni pubblicitarie e presentazioni PowerPoint
    • traduzione di nomi e loghi, biglietti da visita
  • Interpretariato di trattativa, simultanea, consecutiva
  • Impaginazione e stampa.

Per ulteriori informazioni sui servizi in basco è disponibile il seguente modulo.

 
  spacer
SDZ
 
GFDF
  sdgsd
spacer soget - translation and localization
spacer
Soget srl - Via Roncaglia, 14 - 20146 Milano - Tel. +39 024859141 - Fax +39 0248591420
Copyright © - Parole chiave: Codice ISO, scheda tecnica lingua, -
Mappa sito:
siete in "scheda tecnica" nella sezione "traduzione".

Valid XHTML 1.0 Transitional spacer