|
|
|
|
 |
 |
Dal nostro portfolio
Traduzione sito web di società multinazionale leader nel settore chimico farmaceutico.
Dettagli >>
|
|
|
| |
La presente scheda riporta informazioni sulla lingua
gaelico, la diffusione, le particolarità linguistiche, gli standard di codifica e i motori di ricerca locali.
La scheda evidenzia il collegamento a testi e pagine Web in
gaelico, da noi tradotti e impaginati a titolo esemplificativo.
Vengono, infine, riportati a piè pagina i principali servizi Soget in
gaelico.
Generalità |
Nome della lingua in italiano:
gaelico
|
Nome della lingua in
gaelico:
gaeilge
|
Parlato in:
Irlanda
|
Diffuso anche in
Galway, Mayo, Kerry, Donegal, Meath, Cork, Waterford, Scotland (Albain), Isola di Mann. Brasile, Canada, Regno Unito, USA.
|
da un totale di circa
260.000
persone |
 |
| |
|
| |
| Caratteri e font
gaelico |
codice ISO639-1:
ga
|
encoding:
iso-8859-1, windows-1252
|
script:
Latin-1
|
|
| |
|
|
| Testo unicode: (la corretta visualizzazione richiede l'utilizzo di caratteri Unicode ) |
Aa (Áá), Bb, Cc, Dd, Ee (Éé), Ff,
Gg, Hh, Ii (Íí), Jj, [Kk], Ll, Mm,
Nn, Oo (Óó), Pp, Qq, Rr, Ss, Tt,
Uu (Úú), Vv, Ww, Xx, Yy, Zz
|
|
Principali motori di ricerca:
http://www.google.com/intl/ga,
http://dmoz.org/World/Gaeilge,
|
|
| Le nostre risorse informatiche ci consentono la realizzazione di qualsiasi documento, destinato alla stampa o al Web, in
gaelico.
I principali servizi in
gaelico
comprendono:
-
Traduzione
- traduzione tecnica: manuali e cataloghi
- traduzione documentazioni mediche e scientifiche
-
traduzioni legali ed asseverazioni
- traduzioni finanziarie
- traduzioni pubblicitarie e presentazioni PowerPoint
- traduzione di nomi e loghi, biglietti da visita
-
Interpretariato di trattativa, simultanea, consecutiva
- Impaginazione e stampa.
Per ulteriori informazioni sui servizi in
gaelico
è disponibile il seguente modulo.
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
